Prevod od "odvezl domů" do Srpski


Kako koristiti "odvezl domů" u rečenicama:

Dovol mi, abych tě odvezl domů.
Mogu li da te odvedem kuæi?
Nevadilo by ti, kdyby mě George odvezl domů?
Nadam se da se ne ljutiš. Džordž me je zamolio da me odvede kuæi.
Omdlel jste a já vás odvezl domů.
Onesvijestio si se. Donio sam te kuæi.
Leť nízko, milý parádní voze, přijel jsi, abys mě odvezl domů...
Polako me podseæa na tužnu koèiju... koja me odnosi na pocinakiii.
A když jsem ji konečně odvezl domů... tak přesto, že ji to muselo hrozně bolet... jsi mě políbila.
Kad sam je dovezao kuæi... Iako je sigurno puno bolelo... Poljubila si me.
Tak proto jsi nejdřív odvezl domů mě, co? Hajzle.
Zato si prvo mene dovezao kuæi zar ne, kretenu?
Tati, ze všech těch chlapů sis ji odvezl domů právě ty.
Tata, od svih tih muškaraca... ti si taj koji ju je poveo kuæi, seæaš li se toga?
Jakmile dorazili, George písknul na Shepa, aby je odvezl domů.
Kad su stigli, George je zvizdukokm pozvao Shepada ih odvede kuci.
Díky, že jste mě odvezl domů.
Hvala što si me odvezao kuæi.
Děkuji, že jsi mě odvezl domů.
Хвала што си ме довезао кући.
Dal jsem ji 500 dolarů a odvezl domů.
Dao sam joj 500 dolara i odvezao je kuæi.
Potřebuji, aby mě někdo odvezl domů.
Neko treba da me odveze kuæi.
Tu noc co jsi odešel, poprosil jsi mě, abych tě odvezl domů.
Te noæi kada si otišao u mirovinu, zamolio si me da te odvezem kuæi.
Díky, že jsi mě odvezl domů.
Hvala ti što si me doveo kuæi.
Řeknu některému z chlapců, aby vás odvezl domů.
Neko od mojih momaka æe Vas odvesti kuæi.
Včera vnoci jsem Peyton odvezl domů.
Sinoæ sam ja odvezao Peyton kuæi.
Chip mě odvezl domů, protože jsem byl opilý, jak jsem říkal, ale byl jsem doma před osmou.
Chip me odvezao kuæi, zato što, kao što rekoh, popio sam malo, ali sam bio kod kuæe pre 8:00.
Jakto, že jsi mě odvezl domů?
Otkud to da si me pokupio, da si me povezao?
Když bys chtěla, rád bych tě odvezl domů.
Ako želiš, mogu da te odbacim do kuæe.
Teď vidím, že potřebuješ abych tě odvezl domů.
Upravo sada izgledaš kao da ti treba prevoz.
Děkuji, že jste mě odvezl domů.
Pa, hvala ti što si me dovezao kuæi.
Vzal ji na pohotovost a potom ji odvezl domů.
Pa, on ju je odvezao u urgentnu i vratio kuæi.
Pak jsi mě odvezl domů, zatímco se tvoje holka bavila na večírku.
Onda si me odvezao kuæi dok je tvoja devojka ostala na zabavi.
Venku čeká taxík, aby vás odvezl domů do postele.
Èeka vas taksi da vas odveze kuæi, u krevet, a?
Určitě, řeknu manželovi, aby vaši ženu odvezl domů.
Naravno, moj muž æe odvesti vašu suprugu kuæi.
Chcete, aby vás jeden z našich policistů odvezl domů?
Hoæete da vas neki od mojih pozornika odveze kuæi?
Seženu někoho, aby vás odvezl domů.
Позваћу некога да вас одведе кући.
Rád bych vás odvezl domů, ale musím zůstat.
Odvezao bi vas kuæi, ali sam potreban ovde.
Výpovědi Dorris a Lacey jsou odlišná, ale obě shodně tvrdí, že jsi je odvezl domů.
Лејси и Дори се не слажу око много тога, али обе кажу да си их ти одвезао тамо.
Říkám si, co kdybych ho odvezl domů sám?
Stalno mislim... Što da sam ga ja odvezao kuæi? Samo da sam...
Měl ukrytý klíč, chtěl abych ho odvezl domů.
Izvukao je skriveni kljuè i rekao mi da ga odvezem kuæi.
Pokud jste byl v Bermudském trojúhelníku a někoho si odsud odvezl domů, prosím, bezprostředně ho vraťte.
Ако сте били у Бермудском троуглу и довели некога, молимо да их одмах вратите.
Požádala jsem Damiena, aby mě odvezl domů.
pa sam zamolila Demijena da me odveze kuæi.
Dobře, co kdybych tě odvezl domů ve tvém autě a pak si vzal nazpátek taxíka?
U redu, zašto da te ja ne odvezem kuæi tvojim autom, a onda æu uzeti taksi do kuæe odatle?
V té době to bylo něco, co jsem potřebovala slyšet, tak jsem mu dovolila, aby mě odvezl domů.
Tih dana, to je bilo nešto što sam trebala cuti, pa...dopustila sam mu da me dovede kuci.
Vadilo by vám, kdyby mě Tim odvezl domů?
Mogu li mi Tim daje prijevoz kući?
Frank tvrdil, že Vince odvezl domů a pak už ho neviděl.
Frank je tvrdio da je vozio Vince kući i nikada ga više nije vidio.
Vy jste se zrovna vrátil z práce a ona vám řekla, abyste mě odvezl domů.
Kad ste stigli s posla, rekla vam je da me odvezete kuæi.
Možná byste měla jet s jedním z těch městských převozníků, aby vás odvezl domů, když je ta "Vzpoura zvířat".
Možda bi se trebala vratiti onoj svojoj crnoj hronici pa otiæi kuæi jer nisi uspela napisati "Pobuna Zveri" i ostalo.
Myslíš, že bych tě přemluvila, abys mě odvezl domů?
Ima li šanse da, uh, možda govoriti vi u mene vozio kuæi?
0.45994710922241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?